And here is another bunch of novelties, this time from famous brand Guerlain. Guerlain is one of my most favorite brands. I love their design, the fragrances, the variety of products and the colors. These new products are just another proof.
Black Perfecto by La Petite Robe Noire is one of my favorite perfumes. And when I write it, it is so! It scents fruity, you will certainly recognize cherries. The other ingredients are black tea, almonds, patchouli and a it gets spiced by leather and black musk. For me, the perfume is irresistible and when a girl/lady passes by, I immediately turn my head towards her. I can recognize it from hundrets of other perfumes. Trust me. |
A je tu ďalšia várka noviniek, tentoraz od značky Guerlain. Guerlain patrí medzi moje najobľúbenejšie značky. Zbožňujem ich dizajn, vône, rôznorodosť produktov, farby. A nesklamali ani tentoraz.
Black Perfecto by La Petite Robe Noire je jeden z mojich najobľúbenejších parfumov. A keď to píšem, tak je to tak! Vonia ovocne, určite tam postrehnete čerešne. Ďalšie zložky sú čierny čaj, mandle a na dráme pridáva patchouli, koža, či čierne pižmo. Pre mňa je parfum neodolateľný a ak okolo mňa prejde na ulici slečna/dáma, okamžite otáčam hlavu smerom k nej. |
With Guerlain nail polish you can have as much fun as with the lipsticks Kiss Kiss. You can combine them easily, for example, the lipstick in the shade of West Wood looks fantastic with the same shade of the nail polish West Wood, but also with contrast, an orange shade – East Poppy. Nail polishes and lipsticks have a perfect packaging. La Petite Robe Noire\’s nail polishes looks like a mini perfume, but do not be mistaken, it\’s a cute perfectly shaped nail polish. The lisptick Kiss Kiss has a dramatic black packaging with a golden logo. Perfection.
|
S lakmi od Guerlain môžete mať toľko zábavy, rovnako ako s rúžmi – Kiss Kiss. Môžete ich farebne kombinovať, napríklad odtieň West Wood vyzerá fantasticky s rovnakým odtieňom laku West Wood, ale aj s jeho kontrastom, oranžovým odtieňom – East Poppy. Laky a aj rúže majú dokonalé balenie. Laky z kolekcie La Petite Robe Noire majú podobu mini parfému, ale nedajte sa zmýliť, je to lak. Rúž Kiss Kiss má dramatické čierne balenie so zlatým logom. Krása.
|
Guerlain did also not forget that we need summer products. The bronzer is a must have. This one is a super must have. And one more time, you must have it. Really. If I should recommend one product, then definitely this one. That look! That scent! That design! The package contains a bronzer and a blush in a beautiful peach shade. Both parts also contain golden pigments. All you need for the perfect summer look. Trust me, you no longer need anything more.
|
Aj v Guerlain myslia na leto a letné produkty. Bronzer je must have. Tento je však super must have. Musíte ho mať. Ak by som mala doporučiť jediný produkt, tak určite tento. Ten pohľad! Tá vôňa! Ten dizajn! Balenie obsahuje bronzer a tvárenku v krásnom broskyňovom odtieni. Obe časti obsahujú aj zlatavé pigmenty. Pre dokonalý letný look už nepotrebujete naozaj nič viac. Ibiza volá.
|
But if you already have your beloved bronzer and your blush, and you miss the highlighter, take the Terracotta Summer Glow. It\’s in purse-size, golden, with a beautiful relief and the scent is fantastic.
|
Ak však máte už svoj milovaný bronzer a tvárenku tiež a chýba vám rozjasňovač, siahnite po Terracotta Summer Glow. Je v kabelkovej veľkosti, zlatistý, s nádherným reliéfom a vonia prekrásne.
|
What else I want to take with me to Ibiza to look perfect is Terracotta Cushion foundation. You look like kissed by the sun, your imperfections are covered and you look irresistible. We all want it. Right.?
|
Čo bude ďalší produkt, ktorý si vezmem so sebou na Ibizu, chcem predsa vyzerať dokonale, je Terracotta Cushion makeup. Vyzeráte ako pobozkaná slnkom, zakryjete nedostatky a vyzeráte v závere skvele. To chceme všetky. No nie.?
|
Anonymous says
The perfume sounds lovely! I like trying new perfumes.
Anonymous says
Everything looks beautiful and the cherries! Ah perfect 😍 I love fruity scents
Anonymous says
Wow… Lovely products! Enjoy baby 🙂
Anonymous says
I have tried the perfume and it is amazing!
Anonymous says
The perfume sounds lovely! short homecoming dresses
Anonymous says
Hello. Totally agree with you. Wonderful perfume.When I need to do my homework cheap, I choose a topic that will be interesting.Guerlain – one of the oldest perfume houses in the world, founded in 1828 by Pierre Francois Pascal Guerlain. Since 1994, the exclusive right to use the Guerlain brand belongs to the Louis Vuitton Moet Hennessy corporation.Gerlenovskie compositions are never pretentious, their components do not not obscure each other. The obvious preference is given to natural ingredients. Of course, no artificial materials are indispensable, but their share should not exceed 20%. Gerlens have always strictly monitored the quality of raw materials, and now Jean-Paul annually inspects plantations of fragrant plants and plants for the production of essential oils. Very much importance is attached to the design of vials: \”the fragrance bottle is that dress for a woman.\”And finally, the most important thing: all compositions are well recognizable, because they almost always use a company chord, called \”guerlinade.\” The exact composition of it, of course, is kept secret, but it is known that it includes beans thin, rose and vanilla.
Anonymous says
I love the packaging! Kissed by the sun and my imperfections are covered? Usually bronzers just emphasize imperfections. This sounds wonderful.
Anonymous says
The perfume sounds lovely! I like trying new perfumes.
Anonymous says
Everything looks beautiful and the cherries! Ah perfect 😍 I love fruity scents
Anonymous says
Wow… Lovely products! Enjoy baby 🙂
Anonymous says
I have tried the perfume and it is amazing!
Anonymous says
The perfume sounds lovely! short homecoming dresses
Anonymous says
Hello. Totally agree with you. Wonderful perfume.When I need to do my homework cheap, I choose a topic that will be interesting.Guerlain – one of the oldest perfume houses in the world, founded in 1828 by Pierre Francois Pascal Guerlain. Since 1994, the exclusive right to use the Guerlain brand belongs to the Louis Vuitton Moet Hennessy corporation.Gerlenovskie compositions are never pretentious, their components do not not obscure each other. The obvious preference is given to natural ingredients. Of course, no artificial materials are indispensable, but their share should not exceed 20%. Gerlens have always strictly monitored the quality of raw materials, and now Jean-Paul annually inspects plantations of fragrant plants and plants for the production of essential oils. Very much importance is attached to the design of vials: \”the fragrance bottle is that dress for a woman.\”And finally, the most important thing: all compositions are well recognizable, because they almost always use a company chord, called \”guerlinade.\” The exact composition of it, of course, is kept secret, but it is known that it includes beans thin, rose and vanilla.
Anonymous says
I love the packaging! Kissed by the sun and my imperfections are covered? Usually bronzers just emphasize imperfections. This sounds wonderful.