BEAUTY: Tom Ford Soleil Winter 2016

tom ford soleil winter 2016

Today I have for you the most beautiful cherry of all  cherries  on the cake – the review of the Tom Ford Soleil Winter 2016 collection. I was looking very much forward to write this review and I hope you will get a feeling of satisfaction from reading and viewing the photos as much as I do. Let\’s look at the first photo. Have you ever seen cosmetics packed so elegantly as in this beautiful white leather-wrapped box? Me not. It has almost no competition except for the Tom Ford golden box of summer collection Soleil. (The popular review from this summer beauty collection can be found here.) You have to admit, Tom Ford knows how this business works and in my opinion everything that he designes and creates are not only top products, but also exceptional art pieces. I am fascinated by the presentation of this collection. On the case is also a golden metallic logo TF. Pure minimalism and luxury in one.

Dnes mám pre vás beauty čerešničku na torte všetkých beauty čerešničiek na torte. Recenziu Tom Ford Soleil Winter 2016. Veľmi som sa na túto recenziu tešila a dúfam, že budete mať z čítania a prezerania fotografií rovnaký pocit zadosťučinenia ako ja. Pozrime sa na prvú fotku. Videli ste elegantnejšie zabalenú kozmetiku, než je tá, ktorá je v tejto krásne bielou kožou potiahnutej krabici? Ja nie. Aj keď veľkou konkurentkou by jej mohla byť iná – zlatá krabica z letnej kolekcie Soleil taktiež od Toma Forda. (Populárnu recenziu tejto letnej beauty kolekcie nájdete tu.) Čo si budeme navrávať. Tom Ford jednoducho vie ako zaujať a všetko čo vyjde spod jeho rúk je hotové umelecké dielo. Ja osobne som týmto kozmetickým balením uchvátená. Na krabici je taktiež zlaté metalické logo TF. Čistý minimalizmus a luxus v jednom.

tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016

The wonderful box opens like a drawer. When i pulled it out first time I was astonished and speechless. Pure perfection. As you can see in the photos, the box contains six 3D lipsticks – Soleil Lip Foil in natural nude shades such as; Spanish Flame and Private Life (nude with golden pigments), which is my favorite. Each one is worth USD 53.

Krabica sa otvára ako šuflík. To čo som v ňom našla po jeho povytiahnutí ma samozrejme veľmi prekvapilo a potešilo a vrhla som sa do skúšania a ovoniavania. Ako vidíte na fotkách, krabica obsahuje šesť 3D rúžov na pery – Soleil Lip Foil v prirodzených nude odtieňoch ako je napr. Spanish Flame alebo Private Life (telový so zlatými pigmenatmi), ktorý je mojím favoritom. Samostatne tento rúž stojí USD 53.

tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016

Furthermore check out the two different palette of four fantastic and trendy eyeshadows, cheek colors and highlighters – Soleil Eye And Cheek Palette. The eyeshadows are well pigmented and all contain fine shiny particles, which leave a sof shine on the eyes. It is real joy to play with them. The blush is mat. So far, I only used one blush from the Soleil Contouring Compact of the TF summer collection. I often forget that every lipstick deserves different shade of cheek color. From now on, it will not happend again, because I have a choice of two other cheek colors that the winter collection contains. This palette you will get for USD 155 and excludes brushes. TF brushes are offered here.

Ďalej ma potešili dve paletky očných tieňov a tváreniek – Soleil Eye And Cheek Palette. Každá paletka obsahuje štyri očné tiene, tvárenku a rozjasňovač. Tiene sú veľmi dobre pigmentované a všetky obsahujú jemné lesklé čiastočky a na očiach vytvárajú jemný sheen. Dá sa s nimi pekne vyhrať. Tvárenka je naopak matná. Doteraz som používala len jednu tvárenku a to z kompaktu Soleil Contouring Compact z letnej TF kolekcie, pretože často zabúdam, že každý rúž si zaslúži iný odtieň tvárenky. Odteraz sa mi to už nestane. Mám totiž na výber z ďalších dvoch tváreniek, ktoré táto zimná kolekcia obsahuje. Paletku zoženiete za USD 155. Čo paletka neobsahuje sú štetce. Tie totiž TF ponúka extra tu.

tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016
tom ford soleil winter 2016

At last I pull out of this beautiful luxurious box a white retro spray, which is actually perfumed dry oil – Soleil Blanc Dry Oil Spray for the body and it scents just like the perfume from the summer collection Private Blend Soleil Blanc and with of kick of almonds. It makes the skin wonderfuly soft. It is available for USD 70 only.

Ako posledný je v tejto luxusnej krabici biely retro sprej, ktorý je vlastne parfumovaným suchým olejom na telo – Soleil Blanc Dry Oil Spray a vonia rovnako ako parfum z letnej kolekcie Private Blend Soleil Blanc a po mandliach. Stojí len USD 70.

tom ford soleil winter 2016

It seems to me that this winter collection has been built-up on the tremendously succesful summer one. Which  is a smart move. Whether it comes to the packaging, the scent, or the eyeshadow palette, which I missed in the summer collection.

How do you like this excellent collection in my version? Which product inspired you the most? Will you buy it?

Príde mi, že táto zimná kolekcia úplne naväzuje na letnú. Čo je skvelé. Či už je to podobným balením, vôňou, či paletkami očných tieňov, ktoré mi v letnej kolekcii chýbali.

Ako sa vám páčila táto excelentná kolekcia v mojom podaní? Ktorý produkt vás nadchol najviac? Kúpite si nejaký z nich?